浏览全部

scurry away

B2 中性 不可分离 不及物

用短而快的小步迅速离开,常带有鬼鬼祟祟或紧张不安的感觉

通俗解释

像老鼠一样迈着很快的小碎步跑开,也可指因为害怕或尴尬而赶快走开

"scurry away" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 中性

用短而快的小步迅速离开,通常带着紧张、胆怯或鬼祟的样子(尤其用于小动物)

"The mouse scurried away when the kitchen light came on."

不可分离
2 B2 非正式

迅速而安静地离开某地,通常是为了避免尴尬、责备或冲突

"After knocking over the display, the child scurried away before anyone could see who had done it."

不可分离
3 B2 习语 非正式

(比喻)迅速退出困难的局面或责任

"The politician scurried away from reporters after the scandal broke."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

从某处 scurry(迈小快步移动)离开——字面意思清楚

实际含义

像老鼠一样迈着很快的小碎步跑开,也可指因为害怕或尴尬而赶快走开

使用提示

常用于描写动物(尤其是啮齿动物)或人匆忙、偷偷地离开。带有胆怯、尴尬或不想引人注意的意味。字面和比喻/文学用法中都很常见。

"scurry away" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

mice rats crowd quickly hastily embarrassed

如何变位 "scurry away"

最常用的五种时态形式。

原形
scurry away
我/你/我们/他们
第三人称
scurries away
他/她/它
过去式
scurried away
昨天
过去分词
scurried away
have + pp
-ing 形式
scurrying away
进行时

听听母语者怎么说 "scurry away"

来自 YouTube 真实视频中 "scurry away" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"scurry away" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

dart away dash off flee hurry away scamper off scuttle away

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.