1 A2 中性
给马装上鞍，准备骑乘。
"The cowboy saddled up his horse before dawn and rode out to check the fences."
“
Saddle up your horses.
— Alabama, 'Song of the South' (1988)
可分离
saddle up
B1 中性 可分离 及物/不及物
给马装上鞍，准备骑乘；也可比喻准备开始一项任务或旅程。
通俗解释
准备骑马，或准备开始做某事。
"saddle up" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 习语 非正式
为任务、旅程或挑战做好准备；准备开始做某事。
"All right, team — saddle up! We've got a long day of presentations ahead of us."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
把马鞍放到马背上——字面意思基本很清楚。
实际含义
准备骑马，或准备开始做某事。
使用提示
字面义用于骑马和牛仔语境。比喻义较非正式，会让人联想到西部或冒险风格。Saddle up! 常用来号召大家准备行动。
"saddle up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
horse mount ride journey team crew
如何变位 "saddle up"
最常用的五种时态形式。
原形
saddle up
我/你/我们/他们
第三人称
saddles up
他/她/它
过去式
saddled up
昨天
过去分词
saddled up
have + pp
-ing 形式
saddling up
进行时
听听母语者怎么说 "saddle up"
来自 YouTube 真实视频中 "saddle up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.