1 B2 中性
达到或总计为某个数量、数字或规模
"His final report ran to nearly two hundred pages."
不可分离
run to
B2 中性 不可分离 及物
指达到某个数量或规模、向某人寻求帮助或安慰，或有钱买得起某物
通俗解释
指总数加起来达到某个数量，或因为需要帮助或安慰而去找某人
"run to" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 非正式
出于习惯去找某人寻求帮助、支持或安慰
"Every time he had a problem, he ran to his older sister for advice."
不可分离
3 C1 习语 非正式
（英式英语）买得起某物
"I'd love a new laptop, but I can't really run to it this month."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
字面上是“跑向某人或某地”——“去寻求帮助”这个意思就是由此引申出来的
实际含义
指总数加起来达到某个数量，或因为需要帮助或安慰而去找某人
使用提示
“总计达到”这个意思（如 runs to several pages）常见于书面和正式语言中。表示去找某人求安慰时，语气有时略带负面，暗示过度依赖。英式英语中还可表示“买得起”：I can't run to that。
"run to" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
pages thousands millions help mother afford
如何变位 "run to"
最常用的五种时态形式。
原形
run to
我/你/我们/他们
第三人称
runs to
他/她/它
过去式
ran to
昨天
过去分词
run to
have + pp
-ing 形式
running to
进行时
听听母语者怎么说 "run to"
来自 YouTube 真实视频中 "run to" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.