1 B2 中性
把植物、树木或灌木连根从地里整个拔出。
"The farmer rooted up the old hedgerow to create a larger field."
可分离
把植物或树木从地里整个拔起,连根去掉。
把植物连根从土里拔出来,让它不能再长。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
把植物、树木或灌木连根从地里整个拔出。
"The farmer rooted up the old hedgerow to create a larger field."
(比喻)彻底毁掉或清除某物,包括它的根源或基础。
"They vowed to root up every last trace of the old system."
把植物向上连根拔起——字面义非常直接。
把植物连根从土里拔出来,让它不能再长。
在英式英语中更常见。主要用于农业、园艺和林业语境。没有 root out 和 pull up 常见。很少用于比喻;若用,表示把某事的根源彻底消灭。通常指树木、树篱或已经长成的植物。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "root up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.