浏览全部

roll up

B1 中性 可分离 及物/不及物

把某物卷成圆筒状;到达某地(非正式);或聚集到某处。

通俗解释

把东西卷成管状,或者到达某个地方(常指活动现场)。

"roll up" 的含义

共 4 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 A2 中性

通过卷动把某物卷成圆筒状或卷曲状。

"She rolled up the yoga mat and put it in her bag."

可分离
2 B1 习语 非正式

到达某个地方,常用于表示人们来到或出现在某个活动上。

"Fans rolled up to the stadium hours before the match began."

Roll up, roll up, roll up — step right this way!

— Traditional British fairground/market barker call; also referenced in The Beatles' 'Magical Mystery Tour' (1967)
3 A2 中性

把袖子、裤腿等向上卷起或推起。

"He rolled up his sleeves before starting to wash the dishes."

可分离
4 A2 中性

通过向上摇动把车窗关上。

"He quickly rolled up his window when it started to rain."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

把某物向上卷成圆筒状或卷曲状——在实际义中很容易理解。

实际含义

把东西卷成管状,或者到达某个地方(常指活动现场)。

使用提示

实际义(如卷海报、地毯或香烟)非常常见,而且是字面义。Roll up, roll up! 是英国传统集市和街头小贩招呼人群的叫卖语。roll-up 作名词时指手卷香烟(英式英语)。表示到达的意思和 rock up、turn up 有重合。

"roll up" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

sleeves carpet poster cigarette map mat audience window

如何变位 "roll up"

最常用的五种时态形式。

原形
roll up
我/你/我们/他们
第三人称
rolls up
他/她/它
过去式
rolled up
昨天
过去分词
rolled up
have + pp
-ing 形式
rolling up
进行时

听听母语者怎么说 "roll up"

来自 YouTube 真实视频中 "roll up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.