1 B1 习语 非正式
以随意或没计划的方式到达某地，有时是突然出现或迟到。
"He just rocked up at the party without being invited and helped himself to the food."
rock up
B1 非正式 不及物
到达某地，尤指随意地或事先没有通知地出现。
通俗解释
没提前告诉别人就直接出现。
"rock up" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 非正式
到达某个地方或活动现场，中性地表示某人出现了。
"The whole team rocked up to the meeting five minutes early."
字面 vs 引申
字面意思
字面上像是摇摇晃晃地往上移动——这里并没有实际字面义；rock 带有一种随意、神气地移动的感觉。
实际含义
没提前告诉别人就直接出现。
使用提示
主要见于英式英语和澳式英语。常带一点负面意味，暗示这个人是不请自来、迟到或没准备就到了。后面常接 at 或 to + 地点。多见于口语和非正式书面语。
"rock up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
late unannounced uninvited party door meeting
如何变位 "rock up"
最常用的五种时态形式。
原形
rock up
我/你/我们/他们
第三人称
rocks up
他/她/它
过去式
rocked up
昨天
过去分词
rocked up
have + pp
-ing 形式
rocking up
进行时
听听母语者怎么说 "rock up"
来自 YouTube 真实视频中 "rock up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.