浏览全部

rake up

B1 中性 可分离 及物

用耙子把树叶拢起来;也可指重新提起过去令人不快的回忆、丑闻或事件。

通俗解释

用耙子把树叶收拢起来;也可以指把大家已经忘掉的过去坏事又提起来。

"rake up" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 A2 中性

用耙子把树叶、草或碎屑收拢成一堆。

"Every Sunday in autumn, we'd spend the morning raking up leaves in the garden."

可分离
2 B1 习语 非正式

重新提起已经被忘记的不愉快回忆、旧怨或尴尬往事。

"I wish the press would stop raking up that old story — it happened twenty years ago."

可分离
3 B2 习语 非正式

从不同地方收集或找到某物(如人、信息、支持),常常需要花力气。

"He raked up a few volunteers from the local community to help with the event."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

用耙子把散落的树叶拢成一堆——把地上的东西收集起来。

实际含义

用耙子把树叶收拢起来;也可以指把大家已经忘掉的过去坏事又提起来。

使用提示

在比喻义中,'rake up' 几乎总是表示重新提起负面或令人不舒服的事情。新闻中常用于政治丑闻。字面上的园艺义很常见,也容易理解。

"rake up" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

past memories scandal leaves history grievances

如何变位 "rake up"

最常用的五种时态形式。

原形
rake up
我/你/我们/他们
第三人称
rakes up
他/她/它
过去式
raked up
昨天
过去分词
raked up
have + pp
-ing 形式
raking up
进行时

听听母语者怎么说 "rake up"

来自 YouTube 真实视频中 "rake up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.