浏览全部

pyramid down

C1 正式 不可分离 不及物

把某物沿着层级结构一层层向下分配或传递。

通俗解释

把某样东西从最高层一级一级传到更低的群体,就像水沿金字塔往下流。

"pyramid down" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 C1 习语 正式

把权力、信息或资源通过组织的各层向下传递。

"The new company policy was pyramided down from senior management to team leaders to individual staff."

不可分离
2 C1 习语 正式

在投资或交易中,通过在较低价格逐步卖出部分仓位来减少持仓。

"As the stock fell, he pyramided down, selling small amounts at each support level to reduce his losses."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

按金字塔形状向下移动——从较宽的顶部向下分散到更低、更窄的层级(与真正金字塔的形状方向相反)。

实际含义

把某样东西从最高层一级一级传到更低的群体,就像水沿金字塔往下流。

使用提示

专业/技术用语,用于商业、组织管理或金融。表示权力、资源、信息或责任如何沿层级向下流动。在日常会话中很少使用。

"pyramid down" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

authority responsibility information resources management structure

如何变位 "pyramid down"

最常用的五种时态形式。

原形
pyramid down
我/你/我们/他们
第三人称
pyramids down
他/她/它
过去式
pyramided down
昨天
过去分词
pyramided down
have + pp
-ing 形式
pyramiding down
进行时

听听母语者怎么说 "pyramid down"

来自 YouTube 真实视频中 "pyramid down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.