1 A2 中性
通过推，把某人或某物从你身边移开。
"She pushed away her plate, having barely eaten anything."
可分离
push away
B1 中性 可分离 及物
把某人或某物实际推远，或在感情上拒绝别人、与别人拉开距离。
通俗解释
把某物从你身边推开，或不再让别人靠近你。
"push away" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 习语 中性
拒绝某人或在感情上与其拉开距离，常常是因为恐惧或个人问题而无意中这样做。
"He has a habit of pushing away the people who care about him most."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
意思很直接——把某物朝远离自己的方向推。
实际含义
把某物从你身边推开，或不再让别人靠近你。
使用提示
感情上的意思在关系和心理学讨论中很常见——会 push others away 的人常因恐惧或创伤而与人保持距离。字面义很直接。
"push away" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
help friends loved ones people plate hand support
如何变位 "push away"
最常用的五种时态形式。
原形
push away
我/你/我们/他们
第三人称
pushes away
他/她/它
过去式
pushed away
昨天
过去分词
pushed away
have + pp
-ing 形式
pushing away
进行时
听听母语者怎么说 "push away"
来自 YouTube 真实视频中 "push away" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.