1 A2 中性
指车辆或司机停下。
"The black car pulled up outside the hotel and the driver got out."
不可分离
pull up
B1 中性 可分离 及物/不及物
使车辆停下、把某物往上拉或抬起、责备某人，或调出信息。
通俗解释
把车停下、把某物抬起来，或指出某人做错了。
"pull up" 的含义
共 4 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 中性
在屏幕或电脑上调出或查找信息。
"Can you pull up the spreadsheet from last month so we can compare the figures?"
可分离
3 B2 习语 中性
因错误或不良行为批评或责备某人。
"The manager pulled her up for arriving late three days in a row."
可分离
4 A2 非正式
把椅子拉近后坐下，或把某物实际往上拉。
"Pull up a chair — we were just about to start."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
在字面意义上很直接——把某物往上拉，或停下来（停止移动）。
实际含义
把车停下、把某物抬起来，或指出某人做错了。
使用提示
有几种不同意思。车辆义非常常见。责备义（pull someone up on something）在英式英语中常见。pull up a chair 是固定说法，意思是把椅子拉近坐下。
"pull up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
chair car record file weeds data socks
如何变位 "pull up"
最常用的五种时态形式。
原形
pull up
我/你/我们/他们
第三人称
pulls up
他/她/它
过去式
pulled up
昨天
过去分词
pulled up
have + pp
-ing 形式
pulling up
进行时
听听母语者怎么说 "pull up"
来自 YouTube 真实视频中 "pull up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.