浏览全部

pull through

B1 中性 可分离 及物/不及物

从重病、困难或危机中活下来或恢复过来。

通俗解释

熬过很糟糕的事情,比如重病或大问题。

"pull through" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 习语 中性

从重病或重伤中恢复过来。

"The surgeons were confident she would pull through, but recovery would take months."

不可分离
2 B1 习语 中性

挺过或克服非常困难的处境。

"The small business barely had any cash, but they pulled through the recession."

不可分离
3 B2 习语 中性

帮助某人熬过疾病或危机。

"It was the team's support that pulled him through those dark months."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

字面上是把某物拉过一个困难的空间——比喻自己或别人被拖过一段艰难时期。

实际含义

熬过很糟糕的事情,比如重病或大问题。

使用提示

既可作不及物用(she pulled through),也可作及物用(the doctors pulled her through)。可用于疾病、经济危机、灾难和情感上的痛苦。在英式和美式英语中都很常见。

"pull through" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

illness surgery crisis recession hardship patient ordeal

如何变位 "pull through"

最常用的五种时态形式。

原形
pull through
我/你/我们/他们
第三人称
pulls through
他/她/它
过去式
pulled through
昨天
过去分词
pulled through
have + pp
-ing 形式
pulling through
进行时

听听母语者怎么说 "pull through"

来自 YouTube 真实视频中 "pull through" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.