1 B1 习语 非正式
成功让自己变得足够勇敢或自信，去做自己觉得困难或可怕的事
"He finally plucked up the courage to ask his manager for a pay rise."
可分离
pluck up
B1 非正式 可分离 及物
鼓起勇气去做可怕或困难的事
通俗解释
让自己有足够的勇气去做吓人的事
"pluck up" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 正式
（过时/文学）把某物从根部或底部向上拔起或提起
"The gardener plucked up the weeds that had grown between the paving stones."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
把某物向上摘起，像摘水果一样
实际含义
让自己有足够的勇气去做吓人的事
使用提示
几乎总是用于固定搭配“pluck up the courage (to do something)”。和其他宾语连用很少见。在英式英语中常见。这个短语暗示勇气像果实一样需要“采集”起来，是一种有意识的努力。
"pluck up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
courage nerve confidence bravery
如何变位 "pluck up"
最常用的五种时态形式。
原形
pluck up
我/你/我们/他们
第三人称
plucks up
他/她/它
过去式
plucked up
昨天
过去分词
plucked up
have + pp
-ing 形式
plucking up
进行时
听听母语者怎么说 "pluck up"
来自 YouTube 真实视频中 "pluck up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.