浏览全部

plow through

B2 非正式 不可分离 及物

持续用力或努力地穿过或处理某事,常常是缓慢而吃力地

通俗解释

费力地推进并完成某件难事,比如读一本很长的书或吃一大顿饭

"plow through" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 中性

有力而坚定地穿过人群或实体障碍

"The running back plowed through the defensive line to score the winning touchdown."

不可分离
2 B2 习语 非正式

费力地阅读、处理或完成大量材料

"I spent the whole weekend plowing through the legal documents before the meeting on Monday."

不可分离
3 B2 习语 非正式

持续而起劲地吃下大量食物

"The kids plowed through three pizzas before anyone could blink."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

驾犁穿过土壤或地面

实际含义

费力地推进并完成某件难事,比如读一本很长的书或吃一大顿饭

使用提示

用法很广——可用于实体障碍、大量食物、长篇文字或繁重工作。画面感是犁在厚重土壤中不停向前推进。在英式和美式非正式英语中都很常见。

"plow through" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

paperwork crowd snow backlog report meal book inbox

如何变位 "plow through"

最常用的五种时态形式。

原形
plow through
我/你/我们/他们
第三人称
plows through
他/她/它
过去式
plowed through
昨天
过去分词
plowed through
have + pp
-ing 形式
plowing through
进行时

听听母语者怎么说 "plow through"

来自 YouTube 真实视频中 "plow through" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.