1 C1 习语 俚语
为军事行动或冲突招募或部署雇佣战士。
"The warlord decided to merc up after losing a third of his regular troops."
可分离
merc up
C1 俚语 可分离 及物
为某次任务或冲突招募或部署雇佣兵或武装承包人员。
通俗解释
找拿钱打仗的人（不是正规军）替你作战。
"merc up" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 习语 俚语
（游戏）在电子游戏里让自己的队伍充满雇佣兵类角色或受雇单位。
"We were losing badly, so we merced up our squad with high-level contractors before the final mission."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
merc 是 mercenary（雇佣兵）的缩写；up 表示增加或装备好。合起来就是“用雇佣兵补满”。”
实际含义
找拿钱打仗的人（不是正规军）替你作战。
使用提示
很不正式的俚语，主要见于军事游戏文化、网络论坛，以及对私人军事承包商（PMC）的非正式讨论中。主流新闻中很少见。
"merc up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
army squad mission force operation troops
如何变位 "merc up"
最常用的五种时态形式。
原形
merc up
我/你/我们/他们
第三人称
mercs up
他/她/它
过去式
merced up
昨天
过去分词
merced up
have + pp
-ing 形式
mercing up
进行时
听听母语者怎么说 "merc up"
来自 YouTube 真实视频中 "merc up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"merc up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
bring in PMCs contract soldiers hire mercenaries staff up with contractors
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.