1 A2 中性
把软的食物压成细腻或有颗粒的糊状。
"He mashed up the avocados with a fork and added lime juice."
可分离
mash up
B1 非正式 可分离 及物
把东西捣成软糊状，或把两样以上的东西——尤其是歌曲、风格或想法——结合成一个有创意的新整体。
通俗解释
把软的东西压成泥，或者把两首不同的歌或不同事物混在一起，做成新东西。
"mash up" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 习语 非正式
把两种或更多歌曲、视频或文化产品的元素结合成新的创作。
"The DJ mashed up a classic hip-hop beat with a current pop chorus and the crowd loved it."
“
Girl Talk has made a career out of mashing up dozens of songs into a single track.
— General music press reference to DJ Girl Talk (Gregg Gillis), widely reported in Rolling Stone and Wired
可分离
3 C1 习语 俚语
（加勒比英语）把某物彻底毁掉、损坏或破坏。
"Those bad reviews really mashed up his reputation."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
把某物压碎——mash 指捣碎，up 起加强作用。
实际含义
把软的东西压成泥，或者把两首不同的歌或不同事物混在一起，做成新东西。
使用提示
在烹饪中，它就是字面意思。在音乐和数字文化中，名词 mashup 指把两首或更多歌曲混合而成的常见形式。在牙买加英语中，它也可表示毁坏。名词 mashup 写成一个词。
"mash up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
potatoes music tracks songs ideas ingredients
如何变位 "mash up"
最常用的五种时态形式。
原形
mash up
我/你/我们/他们
第三人称
mashes up
他/她/它
过去式
mashed up
昨天
过去分词
mashed up
have + pp
-ing 形式
mashing up
进行时
听听母语者怎么说 "mash up"
来自 YouTube 真实视频中 "mash up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"mash up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
blend combine crush fuse mix puree
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.