1 B1 中性
把高处的东西拿起,并小心地移到较低的位置。
"Could you lift down that suitcase from the top shelf? I can't reach it."
可分离
用体力把某物从较高的位置移到较低的位置。
把高处的东西拿起来,小心地移到较低的地方。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
把高处的东西拿起,并小心地移到较低的位置。
"Could you lift down that suitcase from the top shelf? I can't reach it."
把某人(尤其是小孩或老人)从较高处抱下来或扶下来。
"He gently lifted the toddler down from the climbing frame."
把某物举起,并向下移动。
把高处的东西拿起来,小心地移到较低的地方。
英式英语中比美式英语更常见。暗示物体较重或不好拿,需要用力移动。强调放低某物时所用的力气或小心程度。涉及体力时,比 take down 更准确。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "lift down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.