浏览全部

lay away

B2 中性 可分离 及物

把某物存放或留着以后使用;也特指在美国英语中,先付定金让商店保留商品,等付清余款后再取走。

通俗解释

把东西收起来以后再用;或者在美国商店里,请店家先帮你留着某样东西,你再分期付款。

"lay away" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 中性

把某物安全存放起来,留待以后使用。

"She laid away the old letters in a box at the back of the cupboard."

可分离
2 B2 中性

(美国零售)先付定金在商店预留一件商品,等付清全款后再取走。

"She laid away a bicycle at the toy store two months before Christmas."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

就是把某物“放到一边”,存起来或预留起来。

实际含义

把东西收起来以后再用;或者在美国商店里,请店家先帮你留着某样东西,你再分期付款。

使用提示

零售中的 layaway 制度是典型的美式英语用法(名词 layaway 或 lay-away plan 在美国零售业中很常见)。在英式英语中,对应用法是 hire purchase 或 put something by。一般“收起来留待以后用”的意思,两种英语里都有。

"lay away" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

Christmas presents items toys clothes deposit store

如何变位 "lay away"

最常用的五种时态形式。

原形
lay away
我/你/我们/他们
第三人称
lays away
他/她/它
过去式
laid away
昨天
过去分词
laid away
have + pp
-ing 形式
laying away
进行时

听听母语者怎么说 "lay away"

来自 YouTube 真实视频中 "lay away" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"lay away" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.