1 B2 中性
指用绳子、细绳或类似材料把两个或更多物体牢牢绑在一起。
"They lashed several logs together to make a simple raft."
可分离
lash together
B2 中性 可分离 及物
指用绳子、细绳或绑带把两个或更多东西紧紧绑在一起。
通俗解释
指用绳子把东西紧紧绑在一起，不让它们散开。
"lash together" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 习语 非正式
（比喻）指把想法、群体或各种元素匆忙拼成一个粗略的整体。
"The negotiators managed to lash together a last-minute agreement before the deadline."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
意思很直接——用绑绳把东西系在一起，使它们成为一个整体。
实际含义
指用绳子把东西紧紧绑在一起，不让它们散开。
使用提示
常见于求生、航海和户外语境。也可用于比喻，表示匆忙拼凑联盟、计划或论点。比喻义常暗示东西不太稳固。
"lash together" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
logs poles planks rope raft frame
如何变位 "lash together"
最常用的五种时态形式。
原形
lash together
我/你/我们/他们
第三人称
lashes together
他/她/它
过去式
lashed together
昨天
过去分词
lashed together
have + pp
-ing 形式
lashing together
进行时
听听母语者怎么说 "lash together"
来自 YouTube 真实视频中 "lash together" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"lash together" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
bind together fasten together rope together strap together tie together
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.