浏览全部

lair up

C1 俚语 不可分离 不及物

(澳大利亚俚语)穿得非常招摇、花哨或俗气。

通俗解释

穿上非常显眼、夸张、品味不佳的衣服来吸引注意。

"lair up" 的含义

一个主要含义。

1 C1 习语 俚语

(澳大利亚俚语)为了吸引注意,穿得很花哨、招摇而且俗气。

"He laired up in a bright orange suit and gold chains for the races."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

穿成 lair 的样子——lair 是澳大利亚俚语,指穿得花哨又没品味、爱出风头的人。

实际含义

穿上非常显眼、夸张、品味不佳的衣服来吸引注意。

使用提示

这是纯澳大利亚俚语,带有负面、嘲讽的语气。lairs up 的人会被看作想显得很了不起,但其实品味很差。多见于较老的澳洲俚语,年轻人未必会用。

"lair up" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

weekend night out races clothes outfit

如何变位 "lair up"

最常用的五种时态形式。

原形
lair up
我/你/我们/他们
第三人称
lairs up
他/她/它
过去式
laired up
昨天
过去分词
laired up
have + pp
-ing 形式
lairing up
进行时

听听母语者怎么说 "lair up"

来自 YouTube 真实视频中 "lair up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.