1 B2 中性
完成或织完一件编织品。
"She spent the afternoon knitting up the last few rows of the sweater."
可分离
knit up
B2 中性 可分离 及物/不及物
完成一件编织品，或指伤口、损伤愈合闭合。
通俗解释
把编织的东西做完，或让伤口、溃疡之类慢慢愈合闭合。
"knit up" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 中性
伤口或损伤自然闭合并愈合。
"The small cut on his hand knit up cleanly without needing stitches."
3 C1 习语 正式
比喻地修复或整理某种破碎、混乱的东西（尤其见于文学用法）。
"Sleep, he hoped, would knit up the exhaustion of a brutal week."
“
Sleep that knits up the ravell'd sleeve of care.
— William Shakespeare, Macbeth, Act 2, Scene 2
可分离
字面 vs 引申
字面意思
用针线向上编织，直到完成或修补好。
实际含义
把编织的东西做完，或让伤口、溃疡之类慢慢愈合闭合。
使用提示
可用于手工语境中的本义（把织物织完），也可用于医学语境（组织闭合并愈合）。也有文学用法——莎士比亚在《麦克白》中曾用它来形容睡眠“knitting up”烦忧。现在较少见。
"knit up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
wound sleeve scarf jumper injury tissue care
如何变位 "knit up"
最常用的五种时态形式。
原形
knit up
我/你/我们/他们
第三人称
knits up
他/她/它
过去式
knited up
昨天
过去分词
knited up
have + pp
-ing 形式
kniting up
进行时
听听母语者怎么说 "knit up"
来自 YouTube 真实视频中 "knit up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"knit up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.