1 A2 中性
身体上保持低位，尤其是为了避免被看见或被击中。
"The soldiers kept down behind the wall until the shooting stopped."
不可分离
keep down
B1 中性 可分离 及物/不及物
保持低位、控制数量或成本、压制某个群体的力量，或让食物留在胃里不吐出来。
通俗解释
保持低一点、阻止某物上升或变多，或者生病时吃了东西也不吐。
"keep down" 的含义
共 4 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 中性
防止价格、成本或水平上涨。
"The new deal with suppliers helped the company keep its production costs down."
可分离
3 B2 习语 中性
压迫某个人或群体，阻止其获得权力、自由或发展。
"For decades, the regime kept the rural population down through poverty and lack of education."
“
You've got to keep the people down.
— Roger Waters, 'Pigs (Three Different Ones)', Pink Floyd — 'Animals' album (1977)
可分离
4 B1 习语 非正式
指食物或饮料：留在胃里而不被吐出来。
"After the surgery she could barely keep any food down for several days."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
阻止某物升起或向上移动。
实际含义
保持低一点、阻止某物上升或变多，或者生病时吃了东西也不吐。
使用提示
这个短语有多种意思：实际的（保持低姿态，如军事语境）、经济的（控制成本/价格）、政治的（压迫某个群体）以及消化方面的（生病时不吐）。其中经济和政治用法特别常见。
"keep down" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
costs prices noise voice food weight head population
如何变位 "keep down"
最常用的五种时态形式。
原形
keep down
我/你/我们/他们
第三人称
keeps down
他/她/它
过去式
kept down
昨天
过去分词
kept down
have + pp
-ing 形式
keeping down
进行时
听听母语者怎么说 "keep down"
来自 YouTube 真实视频中 "keep down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"keep down" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.