1 C1 习语 非正式
通过鼓励或奉承让某人保持开心和配合,常常是为了把事情做成。
"The manager jollied his team along with praise and promises of an early finish."
可分离
通过鼓励、奉承或温和劝说,让某人保持开心和积极。
通过说些好听的或鼓励的话,让某人心情好并继续做下去。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
通过鼓励或奉承让某人保持开心和配合,常常是为了把事情做成。
"The manager jollied his team along with praise and promises of an early finish."
让进展显得更轻松愉快,或用愉快的方式催某人继续往前。
"She jollied the children along on the long walk with stories and games."
主要用于英式英语。带有一点居高临下或管理式的感觉——说话人让别人保持好心情,有时也是为了让对方替自己做事。年轻人不太常用,通常被认为是稍微老派、偏中产阶级的英式表达。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "jolly along" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.