1 A2 中性
用手紧紧抓住某物，防止它滑落或被拿走。
"Hold onto the railing as you walk down — the steps are icy."
不可分离
hold onto
B1 中性 不可分离 及物
紧紧抓住某物、保住某物，或保持某种信念、记忆或优势。
通俗解释
把某物紧紧抓住，或者把某物留住，不让它失去。
"hold onto" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 中性
把某物继续留在自己手里，而不是送出去、弄丢或花掉。
"Hold onto your receipt in case you need to return the item."
不可分离
3 B2 习语 中性
保持领先、地位、优势或信念，尤其是在压力之下。
"The team held onto first place despite their star player's injury."
“
We must hold onto our values in the face of adversity.
— Nelson Mandela, various speeches (widely paraphrased pattern)
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
抓住某物，不让它掉下去或跑掉——表示实际动作时，这个意思很容易理解。
实际含义
把某物紧紧抓住，或者把某物留住，不让它失去。
使用提示
既常用于实际的“抓住”，也常用于比喻的“保住”（如 hold onto a lead、hold onto hope、hold onto a memory）。“hold on to”和“hold onto”两种写法都对。在各种语体中都很常见。
"hold onto" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
lead hope memory ticket power belief hat railing
如何变位 "hold onto"
最常用的五种时态形式。
原形
hold onto
我/你/我们/他们
第三人称
holds onto
他/她/它
过去式
held onto
昨天
过去分词
held onto
have + pp
-ing 形式
holding onto
进行时
听听母语者怎么说 "hold onto"
来自 YouTube 真实视频中 "hold onto" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.