1 B1 中性
快速小幅地把一件衣物往上拉,以调整位置。
"He hitched up his trousers and marched confidently into the meeting room."
可分离
快速把衣物往上拉;或把拖车、房车或动物连接到车辆上。
快速把一件衣服往上提,或把拖车连到汽车上、把马套到车上。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
快速小幅地把一件衣物往上拉,以调整位置。
"He hitched up his trousers and marched confidently into the meeting room."
把拖车、房车或畜力车连接到汽车或其他牵引车辆上。
"They hitched up the caravan and set off on their camping holiday at dawn."
把某物向上拉,或把某物挂接起来。
快速把一件衣服往上提,或把拖车连到汽车上、把马套到车上。
有两种不同但常见的用法:(1)调整衣物,如 hitching up trousers/skirt,表示快速轻轻往上一提;(2)连接拖车、马车或马匹到车辆上。英式和美式英语都常用。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "hitch up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.