浏览全部

harrow up

C1 正式 可分离 及物

使某人的心灵或感情受到强烈的痛苦、折磨或煎熬(文学/古旧)。

通俗解释

深深而痛苦地扰乱某人的思想或感情。

"harrow up" 的含义

一个主要含义。

1 C1 习语 正式

使人的灵魂或内心感到极大的恐惧、痛苦或折磨(用于文学或戏剧语境)。

"The harrowing details of the account harrowed up every person in the room."

I could a tale unfold whose lightest word / Would harrow up thy soul, freeze thy young blood.

— William Shakespeare, 'Hamlet', Act 1, Scene 5 (Ghost speaking to Hamlet)
可分离

字面 vs 引申

字面意思

harrow 是一种用来翻土和耙土的农具——“harrow up”字面上指猛烈撕开某物。

实际含义

深深而痛苦地扰乱某人的思想或感情。

使用提示

几乎只用于文学和古旧语境。最著名见于莎士比亚《哈姆雷特》。harrow 是一种带刺的农具,会把土翻裂;这里的形象是灵魂被撕裂。现代日常英语中几乎不用。

"harrow up" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

soul spirit mind heart imagination

如何变位 "harrow up"

最常用的五种时态形式。

原形
harrow up
我/你/我们/他们
第三人称
harrows up
他/她/它
过去式
harrowed up
昨天
过去分词
harrowed up
have + pp
-ing 形式
harrowing up
进行时

听听母语者怎么说 "harrow up"

来自 YouTube 真实视频中 "harrow up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.