浏览全部

grow apart

B1 中性 不及物

随着时间推移,因为生活、兴趣或价值观不同而逐渐和某人变得不再亲近。

通俗解释

指原本很亲近的两个人,慢慢变得共同点没那么多,也不再像以前那么亲近。

"grow apart" 的含义

一个主要含义。

1 B1 习语 中性

随着时间推移,由于兴趣、处境或价值观变化,逐渐在感情上与某人疏远。

"After college, we grew apart — she moved abroad, I stayed in the city, and we just had less and less to talk about."

"People grow apart. It doesn't have to mean anyone is wrong."

— Widely attributed sentiment; used frequently in literary and self-help contexts. No single verified source.

字面 vs 引申

字面意思

在成长或变化中彼此分开——意思基本直接。

实际含义

指原本很亲近的两个人,慢慢变得共同点没那么多,也不再像以前那么亲近。

使用提示

总是不及物,后面不接宾语。谈论友情、恋爱关系或家庭成员时非常常见。这个过程是逐渐发生的,很少由单一事件造成。常用于带有伤感或反思意味的语境。

"grow apart" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

friends couple siblings partners over time gradually

如何变位 "grow apart"

最常用的五种时态形式。

原形
grow apart
我/你/我们/他们
第三人称
grows apart
他/她/它
过去式
grew apart
昨天
过去分词
grown apart
have + pp
-ing 形式
growing apart
进行时

听听母语者怎么说 "grow apart"

来自 YouTube 真实视频中 "grow apart" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"grow apart" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

become estranged distance oneself drift apart go separate ways lose touch

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.