浏览全部

forge ahead

B2 中性 不可分离 不及物

快速而坚定地前进,尤其是在有困难或障碍时。

通俗解释

即使很难,也要有干劲、有决心地继续前进。

"forge ahead" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 习语 中性

朝着目标稳定而有力地前进,尤其是在有挑战时。

"Despite the budget cuts, the team decided to forge ahead with the new product launch."

We must forge ahead with the task of ensuring that every American has a chance to get ahead.

— Barack Obama, widely attributed in speeches circa 2010–2012
不可分离
2 B2 中性

在比赛或竞争中迅速冲到别人前面。

"The lead runner forged ahead in the final lap to win the race."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

强有力地向前推进。

实际含义

即使很难,也要有干劲、有决心地继续前进。

使用提示

常用于商业、政治和激励语境。这个比喻可能来自 forge(打铁),强调塑造事物所需的艰苦高温工作;也可能来自“forging ahead”表示像船一样破浪前进。

"forge ahead" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

plan project agenda reforms career development

如何变位 "forge ahead"

最常用的五种时态形式。

原形
forge ahead
我/你/我们/他们
第三人称
forges ahead
他/她/它
过去式
forged ahead
昨天
过去分词
forged ahead
have + pp
-ing 形式
forging ahead
进行时

听听母语者怎么说 "forge ahead"

来自 YouTube 真实视频中 "forge ahead" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.