浏览全部

file away

B2 中性 可分离 及物

把文件或信息按系统整理存放,或把一条信息记在脑中留待以后使用。

通俗解释

把某物整齐收好,这样以后还能找到。

"file away" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 中性

把文件或纸张放入有条理的归档系统中,供以后查阅。

"She spent the afternoon filing away the contracts from last quarter."

可分离
2 B2 习语 中性

把一条信息或观察结果记在脑中,留待以后可能使用。

"He filed away the comment about her dislike of surprises, intending to remember it later."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

把纸张放进文件夹并收存起来。

实际含义

把某物整齐收好,这样以后还能找到。

使用提示

既可用于字面意思(整理纸质文件),也可用于比喻意思(记在脑中)。比喻用法常见于 I filed that away for later 这样的表达。

"file away" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

documents papers records information notes correspondence

如何变位 "file away"

最常用的五种时态形式。

原形
file away
我/你/我们/他们
第三人称
files away
他/她/它
过去式
filed away
昨天
过去分词
filed away
have + pp
-ing 形式
filing away
进行时

听听母语者怎么说 "file away"

来自 YouTube 真实视频中 "file away" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.