浏览全部

dunk on

B2 非正式 不可分离 及物

公开羞辱、彻底击败或嘲笑某人,尤其是用聪明或很有戏剧性的方式;源自篮球中的扣篮。

通俗解释

在别人面前让某人显得特别傻或特别丢脸,通常是在争论或竞争中。

"dunk on" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 习语 非正式

用聪明、果断或机智的回应公开羞辱或让某人难堪,尤其是在社交媒体上。

"She completely dunked on him in the comments with one well-placed quote."

不可分离
2 B2 习语 非正式

以压倒性的方式击败或胜过某人,让对方很丢脸。

"The rookie dunked on the veteran in every drill at training camp."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

在篮球里,隔着防守人扣篮就是在对方面前强势得分——会让对方很难堪。

实际含义

在别人面前让某人显得特别傻或特别丢脸,通常是在争论或竞争中。

使用提示

起源于篮球中隔着防守者扣篮,后来广泛进入网络和社交媒体文化。在网络话语中非常常见,尤其是 Twitter/X。年轻说话者中更常用。主要是美式英语,但在网络环境中世界各地都能理解。

"dunk on" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

opponent critics Twitter debate argument rivals

如何变位 "dunk on"

最常用的五种时态形式。

原形
dunk on
我/你/我们/他们
第三人称
dunks on
他/她/它
过去式
dunked on
昨天
过去分词
dunked on
have + pp
-ing 形式
dunking on
进行时

听听母语者怎么说 "dunk on"

来自 YouTube 真实视频中 "dunk on" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.