1 B1 非正式
把某物或某人弄脏，尤其是弄得很脏或故意弄脏。
"Don't dirty up your new shoes before the ceremony."
可分离
dirty up
B2 非正式 可分离 及物/不及物
把某人或某物弄脏；也可指变脏。
通俗解释
把某样东西弄脏，或让它看起来又乱又脏。
"dirty up" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 非正式
变脏或沾上污迹。
"White fabric dirties up so much faster than darker colours."
字面 vs 引申
字面意思
把某物弄脏，让它变得更脏。
实际含义
把某样东西弄脏，或让它看起来又乱又脏。
使用提示
非正式，大家都能理解。可作及物（如 'dirty up the floor'），也可作反身用法（如 'dirty yourself up'）。在电影和设计语境中也可像 'dirty down' 那样使用，但没那么强调“真实做旧”的意思。
"dirty up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
floor clothes hands car image room
如何变位 "dirty up"
最常用的五种时态形式。
原形
dirty up
我/你/我们/他们
第三人称
dirties up
他/她/它
过去式
dirtied up
昨天
过去分词
dirtied up
have + pp
-ing 形式
dirtying up
进行时
听听母语者怎么说 "dirty up"
来自 YouTube 真实视频中 "dirty up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.