浏览全部

die down

B1 中性 不及物

逐渐减弱强度、程度或水平,直到恢复平静或安静。

通俗解释

慢慢变得没那么强、没那么响或没那么激烈,直到情况恢复正常。

"die down" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 A2 中性

(火或火焰)变小并减弱。

"We waited for the campfire to die down before leaving."

2 B1 中性

(暴风雨、风或自然现象)减弱,变得没那么严重。

"The storm eventually died down around midnight."

3 B1 中性

(噪音、兴奋、争议或公众情绪)逐渐平息,回到平静状态。

"The scandal dominated the news for a week, but it soon died down."

When the noise died down, someone at the back started singing.

— Nick Hornby, About a Boy (1998)

字面 vs 引申

字面意思

向下死去——强度下降到接近零。

实际含义

慢慢变得没那么强、没那么响或没那么激烈,直到情况恢复正常。

使用提示

在口语和书面语中都非常常见。可用于火、风、噪音、争议、抗议、兴奋等。总是不及物。常表示某种情况只是暂时变得特别强烈。

"die down" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

storm fire excitement controversy protest noise

如何变位 "die down"

最常用的五种时态形式。

原形
die down
我/你/我们/他们
第三人称
dies down
他/她/它
过去式
died down
昨天
过去分词
died down
have + pp
-ing 形式
diing down
进行时

听听母语者怎么说 "die down"

来自 YouTube 真实视频中 "die down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.