1 C1 习语 非正式
带着希望或讨好的态度一直跟着某人，尤其出于恋爱兴趣。
"He spent the whole summer dangling after her, hoping she would eventually go out with him."
不可分离
dangle after
C1 非正式 不可分离 及物
以讨好、执着或带着恋爱期待的方式跟着或追着某人。
通俗解释
老是跟在某人身边，希望对方注意到你，尤其是你喜欢对方时。
"dangle after" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 习语 非正式
跟随或依附更有权势或更受仰慕的人，希望从中得到好处。
"Several young artists were dangling after the famous gallerist, hoping for an introduction."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
松松垮垮地晃动着跟在某人后面。
实际含义
老是跟在某人身边，希望对方注意到你，尤其是你喜欢对方时。
使用提示
常暗示这种追随有点没面子，或注定不会成功，尤其在恋爱语境中。语感略显旧式，在文学语境中更常见。可能带有轻微贬义。
"dangle after" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
someone women men admirers celebrities her
如何变位 "dangle after"
最常用的五种时态形式。
原形
dangle after
我/你/我们/他们
第三人称
dangles after
他/她/它
过去式
dangled after
昨天
过去分词
dangled after
have + pp
-ing 形式
dangling after
进行时
听听母语者怎么说 "dangle after"
来自 YouTube 真实视频中 "dangle after" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.