1 B1 中性
通过在水道上修建或设置障碍物来阻挡水流。
"The beavers had dammed up the stream, creating a wide, shallow pond."
可分离
dam up
B1 中性 可分离 及物
筑坝或设障来阻挡、控制水流；也可比喻压住情绪不让其流露。
通俗解释
通过堵住来阻止某物流动——就像在河上筑一道墙。
"dam up" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 中性
压抑或憋住情绪，不让它表达出来。
"Years of grief had been dammed up inside him, and the funeral finally broke through it."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
修一道坝，把某物（水）拦住。
实际含义
通过堵住来阻止某物流动——就像在河上筑一道墙。
使用提示
字面义用于工程和环境语境。比喻义如 dam up emotions 常见于文学和心理学写作，表示被压抑的情感危险地积累起来。
"dam up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
river stream water emotions feelings grief
如何变位 "dam up"
最常用的五种时态形式。
原形
dam up
我/你/我们/他们
第三人称
dams up
他/她/它
过去式
damed up
昨天
过去分词
damed up
have + pp
-ing 形式
daming up
进行时
听听母语者怎么说 "dam up"
来自 YouTube 真实视频中 "dam up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.