1 B1 中性
把纸、布或其他柔软材料揉压成不规则、皱巴巴的一团。
"He crumpled up the rejection letter and threw it in the bin."
可分离
crumple up
B1 中性 可分离 及物/不及物
把纸、布等柔软物品压皱成不规则的一团；也可指人突然瘫倒或倒下。
通俗解释
把纸这类柔软的东西揉成皱巴巴的一团，或突然倒下。
"crumple up" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 中性
指人：突然瘫倒或倒下，尤其因为情绪、受伤或疲劳。
"When she heard the news, she crumpled up and started to cry."
不可分离
3 B2 习语 中性
指脸部或表情：突然扭曲，通常因为痛苦或哭泣。
"His face crumpled up when he realized he had lost everything."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
把某物完全揉皱、压成一团。
实际含义
把纸这类柔软的东西揉成皱巴巴的一团，或突然倒下。
使用提示
常用于纸和其他可弯曲的材料。其比喻义——人因情绪、受伤或疲惫而 crumple up——在文学和日常口语中也很常见。
"crumple up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
paper letter note fabric face body
如何变位 "crumple up"
最常用的五种时态形式。
原形
crumple up
我/你/我们/他们
第三人称
crumples up
他/她/它
过去式
crumpled up
昨天
过去分词
crumpled up
have + pp
-ing 形式
crumpling up
进行时
听听母语者怎么说 "crumple up"
来自 YouTube 真实视频中 "crumple up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"crumple up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.