"cope with" 是什么意思(释义 1)?

应对情绪上很困难的情况，如悲伤、失去或压力。例: "She found it very hard to cope with the death of her father."

"cope with" 是什么意思(释义 2)?

在不被压垮的情况下处理要求高或困难的实际情况。例: "The new teacher was struggling to cope with thirty students in one class."

"cope with" 是什么意思(释义 3)?

能够较好地处理某种情况（常用于疑问句或否定句）。例: "Can you cope with the extra responsibilities while I'm away?"

浏览全部

cope with

Q: "cope with" 是什么意思(释义 1)?

应对情绪上很困难的情况，如悲伤、失去或压力。 例: "She found it very hard to cope with the death of her father."

Q: "cope with" 是什么意思(释义 2)?

在不被压垮的情况下处理要求高或困难的实际情况。 例: "The new teacher was struggling to cope with thirty students in one class."

Q: "cope with" 是什么意思(释义 3)?

能够较好地处理某种情况（常用于疑问句或否定句）。 例: "Can you cope with the extra responsibilities while I'm away?"

B1 中性不可分离及物

指应对或处理困难的情况、问题或情绪，通常表示做起来并不轻松。

通俗解释

在不放弃的情况下处理困难局面或问题。

"cope with" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 中性

非常常见

应对情绪上很困难的情况，如悲伤、失去或压力。

"She found it very hard to cope with the death of her father."

“

I had learned to cope with a lot of things.
— Maya Angelou, 'I Know Why the Caged Bird Sings' (1969)

不可分离

2 B1 中性

非常常见

在不被压垮的情况下处理要求高或困难的实际情况。

"The new teacher was struggling to cope with thirty students in one class."

不可分离

3 B1 中性

非常常见

能够较好地处理某种情况（常用于疑问句或否定句）。

"Can you cope with the extra responsibilities while I'm away?"

不可分离

使用提示

这是 B1–B2 学习者最重要、也最常考的短语动词之一。后面总是跟 with。既可指情绪上的挑战（如悲伤、压力、焦虑），也可指实际问题（如工作量、大难相处的人）。常暗示当事人觉得不容易，但还是在应付。

"cope with" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

stress loss grief pressure change workload illness

如何变位 "cope with"

最常用的五种时态形式。

原形

cope with

我/你/我们/他们

第三人称

copes with

他/她/它

过去式

coped with

昨天

过去分词

coped with

have + pp

-ing 形式

coping with

进行时

听听母语者怎么说 "cope with"

来自 YouTube 真实视频中 "cope with" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"cope with" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

contend with deal with face get through handle manage

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.

All phrasal verbs with "cope" All phrasal verbs with "with" More B1-level phrasal verbs