"cop oneself on" 是什么意思(释义 1)?

（爱尔兰英语）让自己变得更理智、更现实或更成熟。 例: "He really needs to cop himself on before he loses his job."

（爱尔兰英语）让自己变得更理智、更现实或更成熟。例: "He really needs to cop himself on before he loses his job."

cop oneself on

C1 非正式不可分离及物

爱尔兰英语非正式说法，是 cop on 的反身形式，表示让自己变得更懂事或更负责任。

通俗解释

让自己别再犯傻，做事更理智一点。

一个主要含义。

1 C1 习语非正式

罕见

（爱尔兰英语）让自己变得更理智、更现实或更成熟。

"He really needs to cop himself on before he loses his job."

不可分离

使用提示

只用于爱尔兰英语。反身形式 oneself（或 yourself、himself 等）带有更强的强调意味。可用来直接责备别人，也可对自己说。和 cop on 基本相近，但语气更强一些。

母语者最常搭配使用的单词。

yourself himself herself

最常用的五种时态形式。

原形

cop oneself on

我/你/我们/他们

第三人称

cops oneself on

他/她/它

过去式

coped oneself on

昨天

过去分词

coped oneself on

have + pp

-ing 形式

coping oneself on

进行时

来自 YouTube 真实视频中 "cop oneself on" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

cop on get your act together pull yourself together smarten up wise up

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.