浏览全部

clog up

B1 非正式 可分离 及物/不及物

某物因材料不断堆积而逐渐堵住,导致无法正常流动或运作。

通俗解释

当里面堆了太多东西,某物就会被完全堵住,不能正常工作。

"clog up" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 中性

因材料堆积而堵住管道、下水道或通道,使东西无法流过。

"Grease from cooking had clogged up the kitchen drain completely."

可分离
2 B1 习语 非正式

把道路、系统或空间塞满到无法有效运作的程度。

"The extra traffic from the festival completely clogged up the town centre."

可分离
3 B2 习语 非正式

使系统、收件箱或流程因负荷过重而变慢或停止运作。

"Spam emails were clogging up her inbox and making it impossible to find important messages."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

把某物完全(up)堵住(clog),使任何东西都无法通过。

实际含义

当里面堆了太多东西,某物就会被完全堵住,不能正常工作。

使用提示

既可用于字面意思(管道、下水道、动脉),也可用于比喻(系统、流程、道路)。"Up" 强调完全堵塞的感觉。在日常英式英语中非常常见。

"clog up" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

drain pipe road artery system filter

如何变位 "clog up"

最常用的五种时态形式。

原形
clog up
我/你/我们/他们
第三人称
clogs up
他/她/它
过去式
cloged up
昨天
过去分词
cloged up
have + pp
-ing 形式
cloging up
进行时

听听母语者怎么说 "clog up"

来自 YouTube 真实视频中 "clog up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.