浏览全部

clamp down on

B2 中性 不可分离 及物

采取强硬措施来控制、限制或压制之前一直被容忍的事物

通俗解释

开始对某事变得非常严格,用规则或强力手段阻止它发生

"clamp down on" 的含义

一个主要含义。

1 B2 习语 中性

采取严格措施来控制或打击非法或不受欢迎的活动

"The government has announced plans to clamp down on tax evasion by wealthy individuals."

Police have vowed to clamp down on antisocial behaviour in the city centre.

— BBC News (common recurring headline phrasing, various dates)
不可分离

字面 vs 引申

字面意思

clamp 会把东西紧紧夹住并压下去——“clamping down on”某事就是用力压住它,不让它继续

实际含义

开始对某事变得非常严格,用规则或强力手段阻止它发生

使用提示

常用于政治、新闻和机构语境。主语通常是有权力的一方(政府、警察、学校),宾语通常是被限制的行为或问题。在新闻标题中非常常见。这个说法让人想到夹具收紧,把东西牢牢压住。

"clamp down on" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

crime corruption protests tax evasion immigration speeding

如何变位 "clamp down on"

最常用的五种时态形式。

原形
clamp down on
我/你/我们/他们
第三人称
clamps down on
他/她/它
过去式
clamped down on
昨天
过去分词
clamped down on
have + pp
-ing 形式
clamping down on
进行时

听听母语者怎么说 "clamp down on"

来自 YouTube 真实视频中 "clamp down on" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.