1 B2 非正式
用力把某物，尤其是门或障碍物，砸开。
"The firefighters had to bust down the door to reach the people trapped inside."
可分离
bust down
B2 非正式 可分离 及物
用力把某物砸开；也可指（美式俚语）把某人降职降级。
通俗解释
用很大的力把某物弄开，比如把门踢开。
"bust down" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 习语 非正式
（美军/非正式）把某人降到更低的级别。
"The sergeant was busted down to private after the incident was investigated."
可分离
3 C1 习语 俚语
（美式俚语）在某物上，尤其是首饰上，镶满钻石或宝石。
"He spent a fortune busting down his watch with custom-set diamonds."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
把某物向下打破或拆开。
实际含义
用很大的力把某物弄开，比如把门踢开。
使用提示
表示“强行砸开”的实体义常见于动作场景。表示“降级”的军队/职场义属于美式英语俚语。还有一个新兴俚语义，指把某物装饰得很贵，比如给手表镶满钻石。
"bust down" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
door wall rank sergeant watch diamonds
如何变位 "bust down"
最常用的五种时态形式。
原形
bust down
我/你/我们/他们
第三人称
busts down
他/她/它
过去式
busted down
昨天
过去分词
busted down
have + pp
-ing 形式
busting down
进行时
听听母语者怎么说 "bust down"
来自 YouTube 真实视频中 "bust down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"bust down" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.