1 B2 非正式
(英国,非正式)让别人踩着你的手,或把人托起来,帮助他爬过障碍物。
"Can you bunk me up over the wall? I can't reach the top."
可分离
英国非正式英语:托某人一把让他爬过某物,或往旁边挪一挪给别人腾地方。
托一下帮别人爬上去,或挪一挪腾出位置。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
(英国,非正式)让别人踩着你的手,或把人托起来,帮助他爬过障碍物。
"Can you bunk me up over the wall? I can't reach the top."
(英国,非正式)往旁边挪动,给别人腾出坐的位置。
"Bunk up a bit — there's room for one more on this bench."
把某人向上推或弹起来。
托一下帮别人爬上去,或挪一挪腾出位置。
主要用于英国英语。'Give someone a bunk up' 是非常常见的固定说法。也可以单独使用。表示“腾位置”的意思比“托人翻过去”稍少见。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "bunk up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.