浏览全部

boogie down

B2 非正式 不及物

充满活力、很投入地跳舞,尤指跟着放克、灵魂乐或嘻哈音乐跳。

通俗解释

很有劲儿、很开心地跳舞。

"boogie down" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 非正式

很有活力、很投入地跳舞,尤指跟着节奏欢快的音乐。

"Everyone hit the dance floor and started to boogie down when the DJ dropped the old-school funk."

Boogie down, boogie down / I said boogie down.

— KC and the Sunshine Band, 'Boogie Down' (1974)
2 C1 习语 非正式

(非正式)去某个地方,通常是很快地或兴冲冲地去。

"Come on, let's boogie down to the beach before it gets too hot."

字面 vs 引申

字面意思

跳 'boogie' 这种舞,并带有向下的感觉——'down' 用来加强动作语气。

实际含义

很有劲儿、很开心地跳舞。

使用提示

起源于20世纪70年代的非裔美国人口语;和迪斯科、放克及早期嘻哈文化关系很密切。也可作比喻,表示去某地或赶紧动身。布朗克斯有时也被叫作 'the Boogie Down'。这个说法稍微有点老派,但大家基本都懂。

"boogie down" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

floor music party beat night groove

如何变位 "boogie down"

最常用的五种时态形式。

原形
boogie down
我/你/我们/他们
第三人称
boogies down
他/她/它
过去式
boogied down
昨天
过去分词
boogied down
have + pp
-ing 形式
boogiing down
进行时

听听母语者怎么说 "boogie down"

来自 YouTube 真实视频中 "boogie down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.