浏览全部

blaze up

B2 中性 不可分离 不及物

指火焰:突然烧得更旺;也可比喻愤怒或麻烦突然爆发。

通俗解释

火一下子变得更大更亮,或者像愤怒这样的情绪突然爆发。

"blaze up" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 中性

指火焰:突然烧得更旺、更亮。

"A gust of wind hit the campfire and it blazed up, sending sparks into the trees."

不可分离
2 B2 习语 中性

指人或冲突:突然变得非常愤怒或激烈。

"He blazed up when he heard the false accusation, slamming his hand on the table."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

向上 blaze(猛烈燃烧)——意思比较直接。

实际含义

火一下子变得更大更亮,或者像愤怒这样的情绪突然爆发。

使用提示

字面义(火)和比喻义(情绪、冲突)都很常用。常表示突然升级,而不是慢慢增强。在英式英语中更常见。和 'flare up' 很接近,这两个说法经常可以互换。

"blaze up" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

fire anger conflict temper flames violence

如何变位 "blaze up"

最常用的五种时态形式。

原形
blaze up
我/你/我们/他们
第三人称
blazes up
他/她/它
过去式
blazed up
昨天
过去分词
blazed up
have + pp
-ing 形式
blazing up
进行时

听听母语者怎么说 "blaze up"

来自 YouTube 真实视频中 "blaze up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.