浏览全部

beat down

B1 中性 mixed 及物/不及物

(太阳或雨)强烈照射或落下;强力打败或压制某人;或通过讨价还价把价格压低。

通俗解释

可以指太阳特别晒、特别强,也可以指把人压下去,或让别人降价。

"beat down" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 中性

指太阳或雨:以很强的力量照射或落下。

"The afternoon sun beat down on the hikers as they crossed the desert."

The sun beat down on the Salinas Valley.

— John Steinbeck, East of Eden, 1952
不可分离
2 B2 中性

严厉而彻底地打败或压制某个人或群体。

"The uprising was beaten down by government forces within days."

可分离
3 B2 习语 非正式

通过讨价还价说服卖方降价。

"She managed to beat the dealer down by two hundred dollars on the car."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

用力反复向下击打某物。

实际含义

可以指太阳特别晒、特别强,也可以指把人压下去,或让别人降价。

使用提示

天气义(如 sun beating down)是不及物用法,而且很常见。砍价义是非正式、可分开的。压制人的义常用于历史和政治语境。

"beat down" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

sun rain price opponent door heat

如何变位 "beat down"

最常用的五种时态形式。

原形
beat down
我/你/我们/他们
第三人称
beats down
他/她/它
过去式
beat down
昨天
过去分词
beaten down
have + pp
-ing 形式
beating down
进行时

听听母语者怎么说 "beat down"

来自 YouTube 真实视频中 "beat down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.