1 B1 习语 非正式
确信某事会发生，并据此做安排。
"Don't bank on getting a promotion just because you've been here a long time."
“
You can bank on the fact that if something can go wrong, it will.
不可分离
bank on
B1 非正式 不可分离 及物
有把握地依靠某事会发生，或相信某人会做某事。
通俗解释
很确定某事会发生，并因此做计划。
"bank on" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 习语 非正式
相信某人会做到他们答应的事，或会完成别人对他们的期待。
"I've always been able to bank on Maria when things get tough."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
字面上是在银行里存放东西以求安全；引申为把信任或依赖放在某事上。
实际含义
很确定某事会发生，并因此做计划。
使用提示
常用于否定式或表示谨慎时（如 don't bank on it）。这个比喻来自把信任像存钱一样“存进去”的概念。英式和美式英语中都很常见。
"bank on" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
support help outcome result win success
如何变位 "bank on"
最常用的五种时态形式。
原形
bank on
我/你/我们/他们
第三人称
banks on
他/她/它
过去式
banked on
昨天
过去分词
banked on
have + pp
-ing 形式
banking on
进行时
听听母语者怎么说 "bank on"
来自 YouTube 真实视频中 "bank on" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.