1 C1 慣用的 スラング
（スラング）とても元気で、自由で、お祝いのようにふるまうこと。
"The crowd started wilding out the moment the DJ dropped the first beat."
分離不可
wild out
C1 スラング 分離不可 自動詞
コントロールできないほど元気で、とんでもないふるまいをすること。楽しく盛り上がる意味でも、攻撃的で混乱した意味でも使います。
シンプルな説明
パーティーやけんかのように、完全にクレイジーで激しくふるまうこと。
"wild out" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 スラング
（スラング）攻撃的、不安定、または理性を失ったようにふるまうこと。
"He wilded out on his teammate after the bad foul and had to be pulled away."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
外へ出て wild にふるまうこと。抑えのない野性的なエネルギーを完全に出すことです。
実際の意味
パーティーやけんかのように、完全にクレイジーで激しくふるまうこと。
使用のヒント
AAVE に由来し、ヒップホップ文化でよく使われます。『大いに盛り上がる』という意味にも、『攻撃的またはめちゃくちゃにふるまう』という意味にもなります。どちらの意味かは文脈で決まります。アメリカの若い話者の間で広く使われています。
"wild out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
party concert crowd dance floor club
"wild out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
wild out
I/you/we/they
三人称単数
wilds out
he/she/it
過去形
wilded out
昨日
過去分詞
wilded out
have + pp
-ing形
wilding out
進行形
ネイティブが実際に使う "wild out"
YouTube動画での「wild out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"wild out" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.