1 C1 慣用的 カジュアル
すでに批判されたり問題があると分かったりした後でも、単に 'double down' する以上に、立場や戦略へのこだわりをさらに強める。
"Rather than admitting the policy had failed, the minister decided to triple down and demand more funding for it."
分離不可
'double down' をさらに強めた表現で、自分の立場や行動方針へのこだわりをいっそう強めること。
すでに強く決めたことを、さらにもっと強く押し進めること。
主な意味は1つ。
すでに批判されたり問題があると分かったりした後でも、単に 'double down' する以上に、立場や戦略へのこだわりをさらに強める。
"Rather than admitting the policy had failed, the minister decided to triple down and demand more funding for it."
比較的新しい表現で、主に政治評論や報道で、'double down' をさらに強めた言い方として使われる。まだ標準的な句動詞として広く定着しているわけではない。アメリカ英語のメディアで最もよく見られる。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「triple down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.