1 C1 カジュアル
トーチやむき出しの火で何かに火をつける。
"He torched up the blowtorch and began soldering the copper pipes."
分離可能
torch up
C1 カジュアル 分離可能 他動詞
トーチやむき出しの火を使って、何かに火をつけること。
シンプルな説明
トーチを使って何かに火をつけること。
"torch up" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 ニュートラル
【料理】小さな調理用トーチで食べ物の表面をキャラメリゼする。
"She torched up the sugar topping on the crème brûlée until it turned golden brown."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
トーチを上に向けること、またはトーチで何かに火をつけること。
実際の意味
トーチを使って何かに火をつけること。
使用のヒント
あまり一般的ではない句動詞です。屋根工事、金属加工、料理（例: クレームブリュレにバーナーを使う）でくだけて使われます。たばこに火をつける、キャンプファイヤーを始めるという意味でも口語的に使われます。こうした特定の場面以外では、あまり使われません。
"torch up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
blowtorch flame burner surface cigarette campfire
"torch up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
torch up
I/you/we/they
三人称単数
torches up
he/she/it
過去形
torched up
昨日
過去分詞
torched up
have + pp
-ing形
torching up
進行形
ネイティブが実際に使う "torch up"
YouTube動画での「torch up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"torch up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.