すべて見る

stretch forth

C1 フォーマル 分離可能 他動詞

手・腕・物を外へ伸ばすこと。特に、かたい文体、聖書、文学の文脈で使われます。

シンプルな説明

何かや誰かに向かって、手や腕を伸ばすこと。

"stretch forth" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 C1 フォーマル

(文語・古風)何かや誰かに向かって、手や腕を外へ伸ばすこと。

"The king stretched forth his scepter to signal that the visitor was welcome."

And Moses stretched forth his hand over the sea.

— Exodus 14:27, King James Bible, 1611
分離可能
2 C1 慣用的 フォーマル

(比喩・かたい言い方)助けや慈悲のような抽象的なものを差し出すこと。

"She stretched forth her compassion to all those who suffered."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

何かを前の方向へ伸ばすこと。意味はわかりやすいですが古風です。

実際の意味

何かや誰かに向かって、手や腕を伸ばすこと。

使用のヒント

現代英語ではほぼ古風です。主に宗教文書、欽定訳聖書、文学的・詩的な文章で見られます。日常会話ではほとんど使いません。現代では 'reach out' や 'extend' を使うことが多いです。

"stretch forth" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

hand arm rod staff mercy grace

"stretch forth"

最もよく使う5つの時制形。

原形
stretch forth
I/you/we/they
三人称単数
stretches forth
he/she/it
過去形
stretched forth
昨日
過去分詞
stretched forth
have + pp
-ing形
stretching forth
進行形

ネイティブが実際に使う "stretch forth"

YouTube動画での「stretch forth」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"stretch forth" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

extend hold out outstretch proffer put forth reach out

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.