1 C1 フォーマル
(文語・古風)何かや誰かに向かって、手や腕を外へ伸ばすこと。
"The king stretched forth his scepter to signal that the visitor was welcome."
“
And Moses stretched forth his hand over the sea.
— Exodus 14:27, King James Bible, 1611
分離可能
手・腕・物を外へ伸ばすこと。特に、かたい文体、聖書、文学の文脈で使われます。
何かや誰かに向かって、手や腕を伸ばすこと。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
(文語・古風)何かや誰かに向かって、手や腕を外へ伸ばすこと。
"The king stretched forth his scepter to signal that the visitor was welcome."
And Moses stretched forth his hand over the sea.
— Exodus 14:27, King James Bible, 1611
(比喩・かたい言い方)助けや慈悲のような抽象的なものを差し出すこと。
"She stretched forth her compassion to all those who suffered."
何かを前の方向へ伸ばすこと。意味はわかりやすいですが古風です。
何かや誰かに向かって、手や腕を伸ばすこと。
現代英語ではほぼ古風です。主に宗教文書、欽定訳聖書、文学的・詩的な文章で見られます。日常会話ではほとんど使いません。現代では 'reach out' や 'extend' を使うことが多いです。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「stretch forth」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.