1 C1 カジュアル
いらない物を投げ捨てる。
"She pitched out a box of old magazines that had been cluttering the garage."
分離可能
何かを投げ捨てること、または人を強制的に追い出すこと。
物を捨てること、または人を出て行かせること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
いらない物を投げ捨てる。
"She pitched out a box of old magazines that had been cluttering the garage."
人をある場所から無理やり追い出す。
"The bouncers pitched out two men who had started a fight near the bar."
何かを外へ pitch(投げる)すること。方向の意味がそのまま分かる表現です。
物を捨てること、または人を出て行かせること。
throw out や toss out ほど一般的ではありません。不要な物を捨てる場合にも、人を立ち退かせたり追い出したりする場合にも使えます。アメリカ英語では toss out が好まれ、イギリス英語では throw out が使われやすいです。比較的くだけていて、少し古めかしい表現です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「pitch out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.