1 C1 慣用的 スラング
オピオイドや鎮静薬の使用によって、意識を失うか、感覚の鈍いもうろう状態に陥る。
"Paramedics found him nodded out in the alley behind the building."
麻薬文化のスラングで、オピオイドやその他の鎮静作用のある薬物を使ったあと、意識を失ったりぼんやりした無反応状態になったりすること。
オピオイドなどの薬物を使って、薬で意識がぼんやりしたり失ったりする状態に入ること。
主な意味は1つ。
オピオイドや鎮静薬の使用によって、意識を失うか、感覚の鈍いもうろう状態に陥る。
"Paramedics found him nodded out in the alley behind the building."
特にオピオイド(ヘロイン、モルヒネ、オピオイド系鎮痛薬)の使用と結びついた表現です。薬物に関する報道、小説、公衆衛生の文章などで使われます。一般会話で使うのには適さず、学習者は意味がわかる程度に知っておけば十分です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「nod out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.